Archive for the 'Poesia' Category

Se o único que necessitamos é amor, quer dizer que se não temos amor falta-nos tudo?   Hoje não atopo canção, poema nem cita que me descreva. Hoje os Who semelham-me rebeldes sem causa, os Beatles idealistas, Fito demasiado toxicômano, os Libertines surrealistas, Kings of Leon mui “Mississipi way”, Elvis mui amanerado, e o resto [...]
          Al olmo viejo, hendido por el rayo y en su mitad podrido, con las lluvias de abril y el sol de mayo algunas hojas verdes le han salido.   ¡El olmo centenario en la colina que lame el Duero! Un musgo amarillento le mancha la corteza blanquecina al tronco carcomido [...]
Amor antiguo, cuya sombra empaña mi cariñosa propensión de ahora, eres como una sombra de montaña sobre el encendimiento de la aurora. Amor antiguo, cuya pesadumbre traba la agilidad de mi alegría, eres la tiranía de la cumbre contra la libertad del mediodía. Amor antiguo, cuya voz sofoca la nueva vocecita del cariño, eres palabra de [...]
      He aprendido en esta vida de lo bueno y de lo malo Me he elevado por el cielo y me he arrastrado por el barro Más de treinta y cinco años Y doscientos diez defectos y he tocado la locura con la punta de los dedos Voy mirándome en los charcos yo [...]
  Báilame el agua Úntame de amor y otras fragancias de tu jardín secreto Sácame de quicio, hazme sufrir”¦ Ponme a secar como un trapo mojado. Lléname de vida líbrame de mi estigma Llámame tonto. Olvida todo lo que haya podido decirte hasta ahora. No me arrastres No me asustes Vete lejos”¦ pero no sueltes [...]
         Si em dius adéu, vull que el dia sigui net i clar, que cap ocell trenqui l’harmonia del seu cant.Que tinguis sort i que trobis el que t’ha mancat en mi. Si em dius “et vull”, que el sol faci el dia molt més llarg, i així, robar temps al temps [...]
    Na noite da derradeira novena de difuntos a eirexa estaba ¡nzada de medos. En cada vela [e]scentilaba unha ánima e as ánimas que non cabían nas velas acesas acochábanse nos currunchos sombrizos e dende alí fitaban os rapaces e facíanlles carantoñas. Cada luz que o sancristán mataba era unha ánima acesa que se [...]
    Llegó con tres heridas: la del amor, la de la muerte, la de la vida. Con tres heridas viene: la de la vida, la del amor, la de la muerte. Con tres heridas yo: la de la vida, la de la muerte, la del amor.
  Não sei quantas almas tenho. Cada momento mudei. Continuamente me estranho. Nunca me vi nem acabei. De tanto ser, só tenho alma. Quem tem  alma não tem calma. Quem vá é só o que vá, Quem sente não é quem é, Atento ao que sou e vejo, Torno-me eles e não eu. Cada meu [...]
             There are places i’ll remember All my life though some have changed Some forever not for better Some have gone and some remain All these places have their moments With lovers and friends i still can recall Some are dead and some are living In my life i’ve loved them all But of [...]
« older
newer »